The Register is reporting that according to a manager at Spain’s Telefonica cell carrier, Apple has plans to drop a sexy 3G iPhone on the world in May. Translated from the Spanish, the exact quote from the manager is:

When iPhone will be launched in Spain? Telefonica expects it on May.

Will Telefonica release a 3G iPhone version on May?
Yes! They expect it.

Nothing is confirmed yet so don’t take our word for it .